人员招聘

 中文编辑

岗位职能:

1.根据杂志定位,负责杂志新闻报道的选题策划、采写工作;
2.协助杂志新媒体平台内容更新、日常运营维护、推广等工作;
3. 负责杂志和微信相应版块的选题策划。
4. 采访并完成写稿、组稿,能够按时、按质完成采编任务。
5. 开展行业调研,搜集行业信息,寻找新闻线索,积累行业资源。
6. 配合、协助杂志其他部门完成好各项工作。

岗位要求:

1.具备2年以上媒体或相关工作经验;
2.熟悉新媒体平台运营,具有新媒体运营经验优先。


英文编辑

岗位职能:

1.负责英文杂志相关稿件的审校、翻译工作
2.针对知识产权类新闻事件的专题策划及制作
3.结合新闻热点和用户需求,对内容进行优化包装
4.协助完成网站管理和栏目的发展规划,促进网站知名度的提高
5.完成领导交办的其他相关工作和任务

岗位要求:

1.新闻、英语、法律等相关专业,全日制本科以上学历,个别优秀的放宽要求
2.有扎实英文基础,笔译能力高、认真细心;有专八证书或CATTI笔译证书优先考虑
3.有互联网编辑、英文编辑、知识产权等相关工作经验者优先考虑
4.具有对新闻事件高度敏感性、良好的新闻感觉或相关潜力,文字功底扎实
5.有较强的适应能力以及良好的沟通协调能力
6.具备良好的职业素养及团队合作精神