《卡斯特罗语录》在京首发 古巴无偿授予版权

2010/07/14发表

  “人最需要的不是锻炼肌肉,而是陶冶灵魂。”“友谊和忠诚是不能通过立法加以确立的。”“尊严、道德和真理是不可战胜的武器。”“热爱祖国是一种精神要素,它产生的能量远远大于铀和氢。” 这些精彩而充满哲理和爱国主义精神的语句在昨天下午首发的《卡斯特罗语录》中,俯拾皆是。
  菲德尔·卡斯特罗是目前世界上仅存的老一辈革命家。他曾叱咤风云,有着传奇般的革命经历:早年率领青年学生攻打蒙卡达兵营;开展马埃斯特拉山游击战;抗击美国雇佣兵猪湾入侵;顶住美国的强大压力,带领古巴走上社会主义道路;沉着应对“十月导弹危机”,化险为夷。
  在此后的半个世纪中,菲德尔·卡斯特罗不畏美国的强权政治和霸权主义,先后对抗10位美国总统。无论是面对战乱、政变、流亡,还是危机、暗杀、病魔,菲德尔·卡斯特罗总能化险为夷。对手一一如过眼烟云,而他却跨越几个时代,立于不败之地。菲德尔每每取得胜利,靠的是惊人的胆略、高超的智慧、钢铁般的意志、缜密的思维。但是这些还不是他成功原因的全部,甚至不是最根本的原因。从根本上来讲,他的成功靠的是坚定的信仰和正确的思想。了解菲德尔·卡斯特罗和古巴革命,必须研究他的思想。
  据了解,本书西班牙文首版于2008年问世,当时书名为《菲德尔·卡斯特罗思想辞典》。此后,古共中央政治出版社与作者对本书进行了修订,并把书名改为《卡斯特罗语录》,于2010年再版。当中国社科院的学者有志翻译出版此书时,古巴政治出版社表示十分支持,特将该书的2010年中文版权无偿授予中国社会科学院的学者。
  该书从菲德尔·卡斯特罗历年的讲话中,摘录了几千条语录,汇集成册。内容涉及卡斯特罗思想的各个方面,尤以政治、经济、社会、文化等方面的论述为主,特别是对革命、意识形态、道德伦理、价值观有比较充分的论述。
  该书出版后,受到国际社会的广泛关注,在中国也引起反响。中国社会科学院拉美所宋晓平、徐世澄研究员和张颖副研究员将其翻译,已由中国社会科学院社科文献出版社出版,被纳入了当代世界社会主义研究丛书。
  “菲德尔·卡斯特罗的思想不仅是古巴人民而且是世界人民的宝贵精神财富,十分值得研究。”在中国社会科学院拉丁美洲研究所召开的“纪念中国-古巴建交50周年:《卡斯特罗语录》首发式”上,中国社会科学院副院长李慎明指出,菲德尔·卡斯特罗是一个具有非凡实践能力和敏锐思想的革命家,时刻都在实践,时刻都在思考,创造性地发展和丰富了古巴的社会主义建设的理论和实践。菲德尔·卡斯特罗思想内容广泛,包括政治、经济、历史、文化、哲学等人文社会科学的各个领域,需要我们的学者做出艰苦的努力进行深入研究。
  李慎明还强调说,在苏东剧变、马克思主义和社会主义走入低潮后,马克思主义者和共产党人并没有放弃信仰和斗争,而是孜孜不倦进行探索,把马克思主义理论与本国的实际相结合,实现了马克思主义的创新和发展,实现了马克思主义的本土化,产生了毛泽东思想、邓小平理论、三个代表思想和科学发展观,产生了菲德尔·卡斯特罗思想,形成了有中国特色和古巴特色的社会主义,使我们看到了当代马克思主义和社会主义的希望和前景。“实践向我们学者提出了新的任务,即深入总结各国的马克思主义和社会主义实践活动,实现理论上的新突破。”(于振华)
  

    来源:《千龙网》



免责声明:凡本网注明"来源:XXX(非中国知识产权杂志出品)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。新闻纠错:13621279650 13621252760,邮箱:chinaip@chinaipmagazine.com

会员留言


只有会员才可以留言,请 注册登录