匈牙利非遗图片将亮相察布查尔县

  日前,在新疆察布查尔锡伯自治县文化馆,记者见到了匈牙利姑娘沙伊珂。她告诉记者,眼下她正在忙于筹备匈牙利国非遗图片在察布查尔县的展出,前期准备工作进行得非常顺利。

  沙伊珂是位博士留学生,醉心于中国传统文化,尤其是锡伯族传统文化,因此她将自己的实习地选在了察布查尔县。在这里,通过与锡伯族人民同吃、同住、同劳动,她深切地感受到了锡伯族文化的博大精深,感受到了中国文化的源远流长,从而萌发了在察布查尔县举办匈牙利国非遗图片展的念头。

  沙伊珂的想法得到了察布查尔县宣传及文化部门的充分肯定,将此视为加强两国文化交流、让非遗焕发生命力的良好契机。而匈牙利相关机构也十分重视这一文化交流活动,积极为展览的成功举办创造条件。

  按照双方达成的协议,匈牙利国将提供非遗图片作品125幅,主要展示内容为莫哈奇的冬末面具狂欢节、莫哈的“母鸡跳动”、民间艺术大师、匈牙利猎鹰文化、匈牙利三个传统社区的刺绣工艺、KASSAI样的骑射方法等。察布查尔县也将展出非遗图片125幅,主要展示锡伯族的萨满、贝伦舞,锡伯族汗都春,锡伯族西迁节,锡伯族刺绣,锡伯族弓箭技艺等。目的是体现匈牙利和中国锡伯族的民俗风情,展示两国弓箭文化、节庆文化和刺绣文化等非遗文化。

  沙伊珂告诉记者,由她负责的匈牙利国相关文件、申请的撰写、翻译及沟通等工作已基本就绪,届时,她还将利用她流利的汉语为现场观众讲解。

  据察布查尔县文化馆党支部书记王宝珍介绍,由其负责的中匈双方文字材料修改、审核及沟通等工作已接近尾声。如果一切进展顺利,展览将于明年初在该县三中推出。

本文来源:天山网


会员留言


只有会员才可以留言,请 注册登录