论坛及展览以"去伪存真、传承文明、创新发展"为主题。全面阐述当下书画界中知识产权的问题，艺术品侵权的界定；届时邀请中国当代书画大家、知识产权庭法官就典型案例现身说法，依照现有的法律适用现有的发展；就书画界中的实务做出分析与探讨，挖掘艺术品潜在商业价值；沟通与探讨适合中国书画界的知识产权管理的有效路径。
翟鑫：字岩竹，号醉月轩人。出生于1955年，原籍河北。毕业于吉林大学哲学系，两次进修于中央美院。 九岁学书法，楷书临贴于柳公权、欧阳询，草书主攻张芝、王羲之、怀素、米芾、孙过庭、于佑任、毛泽东，四十年如一日，坚持挥毫。作品多次参加国内外书画展，获有“国际著名书法家”、“世界艺术家名人”等荣誉称号。2005年代表中国出席新加坡国际书法文化节,其作品得到多国高端政要的悉心珍藏。 著有《中国走向世界》、《中国城市建设之光》、《翰墨飘香》等书；主创并策划了“可爱的中国”电视系列片（中央电视台4套国际频道主播）。
和讯收藏消息 由中国日报知识产权周刊、中国知识产权杂志联合主办的中国当代书画艺术知识产权论坛，暨中国当代书画知识产权保护展于2011年12月13日举行。中国书 画院副院长、书法家翟鑫在致辞中表示，这也是在几百年来，第一次书画家走进知识产权，我们的书法家也应该贴近知识产权。以下为文字实录：
翟鑫：女士们，先生们，大家上午好。受主办方的委托，让我讲讲中国书画市场，实在是不敢当。
我谨代表我的朋友们，讲讲几点感想。这次中国知识产权做了这么一个会议的举办，我认为非常好。这也是在几百年来，第一次书画家走进知识产权。我们的著作权又如何呢？我想是应该得到保护的。我们的书法家也应该贴近知识产权。
我在中央广播电台原来讲课的时候，也讲过一段关于收藏与知识产权及我们书画界未来的发展。为什么要这么讲呢？现在的假冒伪劣真的是太多了，假冒伪劣有几种情况：一种是自身；二种是售假，本人操纵，这个售假过程不完全是单一的，所以需要知识产权局来共同完善。国家在书画市场、交易市场还没有完全出台政策的时候，我认为中国知识产权局做这项举动，是完全对书画界的一个保护。我们应该遵从书画界老前辈的意见，将我们的市场交给我们的保护单位。我们的保护单位就是知识产权局。
今天上午，我看了一些画，这次的画，一方面是品种全，另一方面是比较精细，画框在历届展出的时候，没有用高档木料，绝大部分以往是用机裱或者手 工裱，挂在墙上。这次我看，无论大小作品，都用卡纸木料。第三是选在了世纪坛，中华世纪坛是传承着中国五千年文化的起点，也希望在这个起点上，能够使知识 产权首届书画展走向世界，也能走进千家万户。这里面就需要媒体朋友广泛地造舆论。现在是时逢盛世，11月15日到18日，中央召开了专题会议，这在历史 上，除了我们的伟人毛主席以外，是再没有过的。所以我管它叫书画界的第二个春天。
我们的画展一定能够取得成功，号角在我们书画家的手中吹响，画卷在我们的眼前展开，我们将不辱使命，完成这项光荣的历史人物。最后祝这次展出和论坛圆满成功。
来源：和讯收藏