李明英： 中国版权保护中心著作权登记部副主任

　　和讯收藏消息 由中国日报知识产权周刊、中国知识产权杂志联合主办的中国当代书画艺术知识产权论坛，暨中国当代书画知识产权保护展于2011年12月13日举行。中国版权保护中心登记委员会副主任李明英出席本次论坛并发表演讲，他表示，艺术家应当提高自己的著作权保护维权意识，在市场经济发展的通知，也多寻找一些保护自己作品、保护自己创作和完善自己传播的手段。以下是文字实录：

　　李明英：本来今天的发言应该是中国版权保护中心的副主任，他是方面的专家，在中心长期领导有关的著作权登记工作和做这方面的研究，但是临时有紧急公务不能来，就责成我到现场向各位艺术家和来宾介绍一下著作权登记的相关工作，并且到场进行学习。

　　刚才听了各位领导和专家的发言，感觉到在我们文化大发展、大繁荣的同时，艺术品市场也怪象丛生。特别是刚才蒋志培先生的发言中，从一个专家的角度也暗示了，我们的艺术家应当提高自己的著作权保护维权意识，在市场经济发展的通知，也多寻找一些保护自己作品、保护自己创作和完善自己传播的手段。特别是一些艺术家的发言，让我们感觉到，在各种复杂情况交织的情况下，我们是否在寻求一种成熟的版权保护手段。下面我就要介绍版权登记。

　　2008年，国务院发布了国家知识产权战略纲要，里面提出，要使我国在2020年成为保护和管理水平较高的国家，其中就将进一步完善版权质押、作品登记和转让合同备案等制度拓展版权利用方式、降低版权交易成本和风险作为专项任务。最近国家版权局又发布了加强登记工作的通知，要求各地要高度重视作品的登记工作，充分认识作品登记制度，在预防作品权利归属法律风险、降低作品市场交易成本、促进智力成果转换和市场运用、推动版权相关产业健康发展方面的重要作用。结合我们的登记，每年都是成倍的增长，有很多艺术家纷纷到我们那里进行作品的登记，这里包括他们的国画作品、油画作品、版画、水彩画等等，以及卡通的动漫形象和一些具有艺术性的工业产品设计等平面设计，还有产品的包装、商标图案、广告艺术创意等等。这说明，随着国家知识产权战略的发布，我们的艺术家在市场的风浪与创作中，逐步建立了一种自觉的维权意识。

　　著作权登记，谈及它的作用和意义，有这样几方面。首先，登记是一种证明，又是法律上的一种证据，有了证明，有了证据，就可以确定它的创作归属，并且在它的传播和交易中，以及保护中，提供快捷、方便的保护形式。通过登记，通过记载与作品创作和著作权归属相关的信息，以此推定著作权归属，并使登记信息作为版权证明的初步证据，为著作权人维权和作品的传播开启了方便之门，为权利人追究侵权责任提供了方便。有了著作权登记证书，权利人的身份能得到法院的初步认定，减轻权利人举证负担，免去提供证明、自己创作或其他关系的证明等，协助司法机关方便、快捷地取胜，迅速结案，简化了程序，降低了诉讼成本。